მეტყველებაში ბევრი გამონათქვამია, ანდაზა და გამონათქვამი, რომელთა მნიშვნელობაც თანდათანობით იშლება ადამიანის მეხსიერებიდან, მაგრამ მე მაინც მინდოდა გამეგო მათი თავდაპირველი მნიშვნელობა. ერთ-ერთი ასეთი გამოთქმაა "ცხვირი ქარისკენ დაიჭირე".
გამოთქმა "ცხვირის ქარის შენარჩუნება" ნიშნავს, რომ თქვენ უნდა მოუსმინოთ ცვლილებებს, მგრძნობიარე იყოთ ცხოვრებაში მომხდარი ახალი მოვლენების მიმართ. ამ გამოთქმას უარყოფითი მნიშვნელობაც მიეკუთვნება, როდესაც იგულისხმება, რომ ადამიანს შეუძლია არაკეთილსინდისიერად მოიძიოს სარგებელი, არსებულ ვითარებაში ეძიოს საკუთარი თავისთვის კარგი, მაგრამ არა სხვებისთვის. საიდან გაჩნდა ეს გამოთქმა? მის წარმოშობას ორი ვარიანტი აქვს.
საზღვაო თემა
ითვლება, რომ გამოთქმა "მშვილდის ქარის შენარჩუნება" შესაძლოა გაჩნდა მცურავი გემების ხანაში. შემდეგ ცხვირის ქვეშ იგულისხმებოდა არა ადამიანის ან არსების ცხვირი, არამედ გემის ცხვირი. იმისათვის, რომ გემი ზუსტად ყველა იალქანზე მიცურავდეს, ძალზე მნიშვნელოვანი იყო კუდის დაჭერა, რისთვისაც ხომალდს მშვილდი უნდა მიჰქონდა მბრუნავი ქარის გასწვრივ. ამისათვის საჭიროა დიდი ხელოვნება, უნარი და კონცენტრაცია, ასევე გემის მთელი ეკიპაჟის კარგად კოორდინირებული მუშაობა. მხოლოდ ხომალდს, რომლის იალქნები უშუალოდ ქარისგან აფრქვევდა, შეეძლო განვითარებულიყო მაღალი სიჩქარით, აცილებულიყო დევნა, სწრაფად გადაეტანა საქონელი, დანიშნულების ადგილზე მიაღწია ისევე სწრაფად და ბრძოლებშიც კი მოიგო.
კაპიტანებს, რომლებმაც საკუთარი ეკიპაჟისა და გემის მართვა იცოდნენ, ძალიან აფასებდნენ და მათ გემებს ვაჭრები ან სამხედროები იტაცებდნენ. მოგვიანებით, როდესაც მცურავი გემების ეპოქა დასრულდა, დიდი პოპულარობისა და სიცოცხლისუნარიანობის გამო გამონათქვამი გემის მშვილდთან და ქარს უკავშირდება.
ნადირობა
მაგრამ არსებობს გამოთქმის წარმოშობის მეორე ვარიანტიც. ნადირობის დროს, ხალხმა შეამჩნია, რომ ძაღლი მიწაზე მიბრუნებს, რათა სიმღერები ადევნოს თვალყურს, მაგრამ გრძელი შორიდან მტაცებლის სუნი აგრძელებს ქარს მგრძნობიარედ, მაღლა ასწევს ბალახს და ცხვირი ქარისკენ მიაქვს. ეს საშუალებას აძლევს ცხოველს, იპოვნოს მელა ან კურდღელი, თუნდაც რამდენიმე კილომეტრის მანძილზე და შეუმჩნევლად მიიხედოს მათზე. და რადგან ქარი უბერავს მონადირეებს, ცხოველს ძაღლის სუნი არ ექნება. თუ ცხოველიდან ქარი უბერავს მონადირეს, ის ყოველთვის შეძლებს თვალყურის დევნებას. ამიტომ, "ცხვირის ქვემოთ ქარის შენარჩუნება" ნიშნავს "ცვლილებების ყნოსვას და მოსმენას".
გარდა ამისა, ძაღლებზე ნადირობაზე ასეთმა დაკვირვებამ ბევრ მოგზაურს, სამხედროსა და მონადირეს ასწავლა ველურ ბუნებაში სათანადო ორგანიზება, ცეცხლის გაჩაღება და მტრისგან მიმალვა. როგორიც არ უნდა იყოს ამ გამოთქმის წარმოშობა, ის რჩება საკმარისად საინტერესო და სახალისო თანამედროვე რეალობებისთვის.
