ძველი რუსი გმირების იარაღის განმარტება ლოგიკური და მარტივია. სახელი "ხმალი-კლადენი" მოდის სიტყვის ფოლადისაგან, რომელიც ძველ რუსულ ენაზე არის "გზა". ვინ იცის, იქნებ ოჯახური ცხოვრების წესი წავიდა აქედან, რადგან ეს ფოლადის მსგავსი ურყევი და გამძლეა.
ეტიმოლოგია საოცარი მეცნიერებაა, რომელიც საშუალებას აძლევს შედარებითი ისტორიული ენათმეცნიერების საფუძველზე ადვილად და სწრაფად განსაზღვროს სიტყვის წარმოშობა. ამასთან, მეცნიერთა აზრით, მოყვარულები ხშირად ერევიან მის კანონებში და საკუთარი გაგებით ცდილობენ კავშირების დამყარებას. სპეციალისტებისთვისაც კი, რომლებმაც შეისწავლეს სიტყვის მორფოლოგიის ცვლილებები, ზოგჯერ რთულია სემანტიკური კომპონენტის დადგენა და მით უფრო, მათთვის, ვინც ამ საკითხს არ იცნობს. აქ იბადება ყველანაირი მითი.
ვერსიები ხალხური ეტიმოლოგიის სფეროდან
ამასთან, ნებისმიერ ვერსიას აქვს სიცოცხლის უფლება. მათ შორის ყველაზე გავრცელებულია სიტყვა "კლადენიცის" შედარება ზმნა "დადვასთან" ან საგანძურთან. პირველი წარმოიშვა მახვილის ძალასთან ასოცირების შედეგად, რომელიც აყალიბებს (ჭრის) მტრების თავებს მარცხნივ და მარჯვნივ.
საგანძურის ვერსიას აქვს რამდენიმე ახსნა:
- ძვირფასი ქვებით მორთული ხმალი, მაგრამ რუსეთში ძვირფასეულობებს საგანძურს არ უწოდებდნენ და მასზე დეკორაციები არ იყო;
- ხმალი, რომლის ფოლადს დაემატა ზოგიერთი მინარევი;
- ხმალი თავისთავად იმდენად იშვიათია, რომ მისი ფლობის ტოლფასია, რადგან მათ არ იცოდნენ მაღალი ხარისხის ფოლადის იარაღი რუსეთში.
მაგრამ მეცნიერები მიიჩნევენ, რომ ყველა ეს ვარიანტი სხვა არაფერია, თუ არა ხალხის მიერ გამოგონილი ეტიმოლოგია. მიუხედავად იმისა, რომ ვერსია დანამატებით ფოლადში ითვლება ჭეშმარიტებასთან ახლოს. მეცნიერების მიერ მიღებულია ისიც, რომ მჭედელმა მანამდე ჩააგდო ფოლადის ცარიელი ხმალი. მაგრამ ეს მხოლოდ იმას მოწმობს, რომ რუსმა მჭედლებმა სპეციალური ხარისხის იარაღის დამზადება იცოდნენ.
კლადანეტის ხმალის დასამზადებლად, ხელოსნმა აიღო სხვადასხვა სიმტკიცის ფოლადის წნელები და ერთმანეთზე გადააგორა. შემდეგ სამუშაო ცალი გაიწელა და გაბრტყელდა, რის შემდეგაც იგი კიდევ რამდენჯერმე გადაუგრიხეს. როდესაც ოსტატმა დაიჯერა, რომ მან საკმარისი რაოდენობის ირონია გააკეთა, მომავალი ხმალი სპეციალური შემადგენლობით ჩაეფლო ნიადაგს.
ხმლის დაგება ნამდვილი რიტუალი იყო და დედამიწის ზედაპირზე აღმართული იყო ბორცვი ლოდებით. სხვადასხვა წყაროს თანახმად, ხმალის ცარიელი ადგილი შეიძლება ინახებოდეს მიწაში 5 წლიდან ას წლამდე, რის შემდეგაც ხმელს ექვემდებარება საბოლოო გაყალბება.
რასაც მოწმობს ძველი რუსული ლექსიკონი
თუ მიმართავთ ძველ რუსულ ლექსიკონს, შეგიძლიათ იპოვოთ სიტყვა "გზა" - ფოლადი. და "დაწყობილი" - შესაბამისად ფოლადი. რუსეთში ისინი "კლადენეტებს" უწოდებდნენ არა მხოლოდ მეომრის მახვილს, არამედ მსხვილფეხა რქოსან პირს პირუტყვის ჯალათისთვის. ენათმეცნიერების ზოგიერთი სპეციალისტი ცდილობს იპოვონ კავშირი ძველ რუსულ ენაზე ამ სიტყვის სხვა ენებიდან წარმოქმნას შორის. ასე რომ, ძველ ირლანდიელებთან და ლათინურ გლადიუსთან გარკვეული თანხვედრა არსებობს, მაგრამ ეს ვერსიები საკმაოდ სადავოა.
ექსპერტები დარწმუნებულნი არიან, რომ რუსეთში არსებობდნენ მჭედლები-მეჭურჭლეები, რომლებიც ფლობდნენ დამასკის შედუღებისგან სპეციალური, გამძლე ხმლების დამზადების ტექნოლოგიას. ამისათვის რკინაზე ფოლადის დაგება რამდენჯერმე შეცვალეს და შემდეგ გაყალეს, არაერთხელ უვლიან. თუ ცეცხლსასროლი იარაღის შედეგად ფოლადის ზოგიერთმა ნაწილმა გატეხა, მასტერმა ისინი სპეციალური გზით ჩაუყარა და გაყალბების ოპერაცია შეასრულა ისევ და ისევ. ამას დიდი დრო და ძალისხმევა დასჭირდა, მაგრამ ხმალი-კლაადნები შესანიშნავი აღმოჩნდა.