კანადა მრავალეროვნული სახელმწიფოა, რომელსაც აქტიურად სტუმრობენ ტურისტები მსოფლიოს ყველა კუთხიდან. ისტორიულად, კანადაში ორი ოფიციალურად აღიარებული ენაა - ინგლისური და ფრანგული. ქვეყნის მოსახლეობის აბსოლუტური უმრავლესობა ყოველდღიურ ცხოვრებაში მხოლოდ ერთ ენას იყენებს.
კანადა ენობრივი მრავალფეროვნების ქვეყანაა
კანადის რეგიონების უმეტესობა ინგლისურს, როგორც მთავარ ენას, ორი ოფიციალური ენებიდან ერთ-ერთს იყენებს. მისი კანადური ვერსია არსებითად წარმოადგენს ბრიტანული და ამერიკული გამოთქმის ნაზავს. ხშირად, შეგიძლიათ მოისმინოთ საერთო ბრიტანული სიტყვები, რომელსაც ყველა ამერიკელი ვერ გაიგებს. გარკვეულ ტერმინებს ინგლისურენოვანი კანადელები ახასიათებენ დამახასიათებელი ამერიკული აქცენტით.
ქვეყნის ატლანტიკის რეგიონში მიმოქცევაშია რამდენიმე სახის ინგლისური აქცენტები. ენათმეცნიერები ამას მიაწერენ იმ ფაქტს, რომ ადრე კანადის ამ ნაწილში სათევზაო და სანადირო თემები საკმაოდ იზოლირებული იყო და ტრანსპორტი და კომუნიკაცია ყველგან არ ყოფილა.
კანადის ატლანტის სანაპიროს სოფლად მცხოვრები ადამიანები ყოველდღიურ ცხოვრებაში იყენებენ სპეციფიკურ ჟარგონს და ყველას არ ესმის ტერმინოლოგია.
კანადის მაცხოვრებლები, რომლებიც თავისუფლად ფლობენ ინგლისურს, არ ჩადიან საფრანგეთის გამოცდებზე. ამასთან, ბევრი კანადელი თვითონ ისწავლის ფრანგულს, რაც ხშირად პირადი მოტივებისა და პროფესიული კომუნიკაციის საჭიროების გამო ხდება. კანადაში მრავალი უცხო ენის შესწავლის უამრავი შესაძლებლობა არსებობს, რომელთაგან ყველაზე პოპულარულია გერმანული და ესპანური.
ვანკუვერსა და მონრეალში, სადაც ჩინეთიდან უამრავი ადამიანია, ხშირად ისმის ჩინური საუბარი.
კანადური ბილინგვიზმის თავისებურებები
კვებეკის პროვინცია განცალკევებულია კანადაში, რომლის მაცხოვრებლები ფრანგულ ენას ამჯობინებენ და დიდი ხნის განმავლობაში ეძებდნენ მის მთავარ ენად აღიარებას. თუმცა არსებობს თემები, სადაც მთელს კანადაში საუბრობენ ფრანგულად. ესენია, მაგალითად, ონტარიოს ტბის ჩრდილოეთით და აღმოსავლეთით მდებარე ქალაქები, ვინიპეგის მიდამოები და მიტროპოლიტის ნაწილიც კი, უშუალოდ ოტავასთან.
დღეს კანადის ფრანგულენოვანი მოსახლეობა შვიდ მილიონზე მეტია, რაც ქვეყნის მთლიანი მოსახლეობის თითქმის მეოთხედია.
კანადაში მიღებული ენობრივი ბილინგვიზმის თავისებურებები აიხსნება ისტორიული განვითარების გარემოებებით და ინგლისსა და საფრანგეთს შორის ურთიერთობებით, რომლებიც თავდაპირველად იბრძოდნენ დომინირებისთვის ამ რეგიონში. ორივე ევროპული ენა კომფორტული თვალსაზრისით ძალიან მოსახერხებელი იყო, რამაც ხელმძღვანელობდა მრეწველები და ვაჭრები.
საინტერესოა, რომ ბილინგვიზმი ძირითადად გავრცელებულია კანადის იმ რეგიონებში, სადაც ფრანგულენოვანი მოსახლეობა ცხოვრობს. ქვეყნის მაცხოვრებლები ვალდებულნი არიან ინგლისურად ისაუბრონ, მაგრამ მათ, ვინც ეგრეთ წოდებულ ანგლო-კანადელებს მიეკუთვნება, დამატებით არ უნდა დაეუფლონ ფრანგულს.
