ზოგი გვარი რუსულ ენაზე, მაგალითად, ბოლოს - viy, იშვიათია, მაგრამ მათ ორთოგრაფიას შეიძლება გაუჭირდეს მაშინაც კი, ვინც დაბადებიდან რუსულად ლაპარაკობს. NA Eskova- ს საგანმანათლებლო და მეთოდური რეკომენდაციების თანახმად, რომლებიც მომზადდა ბეჭდვითი მუშაკების მოწინავე ტრენინგის ინსტიტუტისთვის, არსებობს თავისებურებანი და წესები, თუ როგორ უნდა მოხდეს გვარების ჩასმა -vii- ში, რაც უნდა იცოდეთ, რომ სწორად დაწეროთ ასეთი გვარი
ინსტრუქციები
Ნაბიჯი 1
ქალის გვარები -viy დაბოლოებით არ ირეკლება არც სინგულში და არც მრავლობით რიცხვში. ყველა შემთხვევაში, გვარი, მაგალითად, მოსლოვი, უცვლელი დარჩება: ეკატერინა მოსლოვი, ეკატერინა მოსლოვი, ეკატერინა მოსლოვი, ეკატერინა მოსლოვი, ეკატერინა მოსლოვი, ეკატერინა მოსლოვის შესახებ. მრავლობითი რიცხვისთვის ასეთი გვარიც დაიწერება: ელენა და ოლგა მოსლოვი, ელენა და ოლგა მოსლოვი, ელენა და ოლგა მოსლოვი, ელენა და ოლგა მოსლოვი, ელენა და ოლგა მოსლოვიების შესახებ.
ნაბიჯი 2
მამრობითი გვარები ყოველთვის მიდრეკილია -viy- სკენ. სინგულარისთვის: სერგეი ვიუგოვი, სერგეი ვიუგოვია, სერგეი ვიუგოვი, სერგეი ვიუგოვი, სერგეი ვიუგოვი, სერგეი ვიუგოვის შესახებ. გვარები - მრავლობითი რიცხვში –viy დაბოლოებით ისევე იხრება, როგორც მამაკაცური არსებითი სახელები: ვესტუმრე ვიუგოვიებს, მოსლოვიევებს; მოახსენა ახალი ამბები ვიუგოვიამთან, მოსლოვიამთან; ისაუბრა Blizzards, Moslovia და ა.შ. ანუ, მამაკაცურ მრავლობით რიცხვში, გვარი დაიხრება ასე: მამა და შვილი ვიუგოვი, მამა და შვილი ვიუგოვი, მამა და შვილი ვიუგოვი, მამა და შვილი ვიუგოვი, მამა და შვილი ვიუგოვი, მამა და შვილი ვიუგოვი.
ნაბიჯი 3
წმინდა სინტაქსური ნიუანსია, როდესაც გვარს უარყოფს –viy. თუ ამ გვარით ერთდროულად ახსენებთ როგორც მამაკაცის, ასევე ქალის სახელებს, მაშინ არც მისი დარწმუნება გჭირდებათ. მაგალითად: ელენა და სერგეი ვიუგოვი, ელენა და სერგეი ვიუგოვი, ელენა და სერგეი ვიუგოვი, ელენა და სერგეი ვიუგოვი, ელენა და სერგეი ვიუგოვი, ელენა და სერგეი ვიუგოვის შესახებ.
ნაბიჯი 4
რა თქმა უნდა, იმისთვის, რომ წერა სწორად აღინიშნოს გვარზე, საჭიროა იცოდეთ მისი სქესის წარმომადგენელი, რომელიც მას ატარებს.
