"მედუზას მზერა" არის ფიგურატიული გამოთქმა, რომელიც გამოიყენება სახის გამოხატვის კონკრეტული ტიპის მიმართებაში. ამასთან, მას საერთო არაფერი აქვს გამჭვირვალე არსებებთან, რომლებიც თბილ ზღვებსა და ოკეანეებში ცხოვრობენ.
გამოთქმა "მედუზის მზერა" ემყარება ძველ ბერძნულ ლეგენდას დორგორგონებზე.
მედუზა გორგონი
ლეგენდის თანახმად, გორგონი, სახელად მედუზა, იყო სამი და, ერთ-ერთი ქალი, ქალი, რომელსაც თმის ნაცვლად ჰქონდა გველების ბურთი. ითვლება, რომ ამ საზღვაო ცხოვრების სახელს წარმოქმნიდა ამ გლეხის ტალღოვანი მედუზას ხელმძღვანელისა და ზღვის ან ოკეანის მედუზას საცეცები, რომლებიც ასევე მუდმივად ირხეოდა.
ამასთან, მისი საშიშროება მოგზაურთათვის, რომლებიც მის საცხოვრებელ ადგილთან ახლოს გამოჩნდნენ, არა იმდენად საშინელმა გარეგნობამ, რამაც ისინი შეაშინა, არამედ მისი მზერის მოქმედებამ. ლეგენდის თანახმად, ვინ დაინახა გორგონ მედუზის თვალები ქვის ქანდაკებად აქცია. მისმა ამ შესაძლებლობამ საშუალება მისცა მას მრავალი გამარჯვება მოეპოვებინა მოწინააღმდეგეებზე და ისინი ქვაზე ექცია. ერთადერთი, ვინც შეძლო მისი დამარცხება იყო ძველი ბერძნული მითების გმირი სახელად პერსევსი, რომელიც წინასწარ გააფრთხილეს მისი ასეთი შესაძლებლობის შესახებ. ამიტომ, გორგონ მედუზასთან საბრძოლველად წასვლისას, მან შეიარაღდა ფარი, რომელიც მას ქალღმერთმა ათენამ გადასცა.
ამ ფარს ჰქონდა ძალიან გლუვი გაპრიალებული ზედაპირი, რომელშიც პერსევს ხედავდა ყველა ასახული ობიექტი ისე მკაფიოდ, როგორც საკუთარი თვალით. ეს ასევე ეხებოდა გორგონ მედუზის გამოსახულებას, მაგრამ მის ანარეკლს აღარ ჰქონდა ის ჯადოსნური ძალა, რაც მის მზერას ჰქონდა, ამიტომ პერსევსმა შეძლო თავიდან აეცილებინა ქვა ქცევის ბედი და მედუზას თავი მოეკვეთა.
ამავდროულად, გორგონის მოკვეთილმა თავმა შეინარჩუნა თავისი ჯადოსნური შესაძლებლობები, რომელთა გამოყენებაც თვითონ პერსეუსს შეეძლო, იარაღის შესრულებით. ასე რომ, მან მედუზას თავის გამოყენებით გამოიყენა ზღვის დრაკონი ქეთო, მეფე პოლიდექტი და მისი სხვა მოწინააღმდეგეები ქვად.
მედუზის მზერა
დღეს ამ ლეგენდის კონტექსტში გამოიყენება გამოთქმა "მედუზის მზერა", რომელიც ეხება მასსა და პერევსს შორის ბრძოლის დროს მომხდარ მოვლენებს. რა თქმა უნდა, ეს პირდაპირი მნიშვნელობით არ უნდა იქნას აღებული, რადგან არცერთ ადამიანს არ აქვს უნარი ერთი ადამიანის თვალით გადააქციოს ერთი ადამიანი: იგი ძირითადად მეტაფორული გაგებით გამოიყენება. ამრიგად, ამ გამოთქმის გამოყენება ადამიანთან მიმართებაში ნიშნავს, რომ მისი მზერა გარშემომყოფებს მძიმე, უკმაყოფილო ან სძულთ კიდეც.
ჩვეულებრივ, ასეთ გამონათქვამს იშვიათად იყენებენ ასეთ პიროვნებასთან კომუნიკაციისას, მაგრამ სხვების მიერ მისი გამოყენება სხვა ადამიანებისთვისაც შეიძლება.
