მრავალი ადამიანისთვის, განსაკუთრებით იმ გოგონებისთვის, რომლებიც ოცნებობენ უმალვე გასასვლელში, სახელწოდება "რეგისტრაციის ოფისი" ასოცირდება მხოლოდ ქორწილებთან. ეს აბრევიატურა კი გამოიყენება "საქორწილო სასახლის" სინონიმად. ამასობაში, განსხვავება ამ დაწესებულებებს შორის ძალიან მნიშვნელოვანია. სარეგისტრაციო სამსახურსა და საქორწილო სასახლეს შორის განსხვავება მდგომარეობს იმ ფუნქციებში, რომელსაც ეს ინსტიტუტები ასრულებენ.
რეესტრის ოფისი
სამოქალაქო რეესტრის სამსახურის სრული და სწორი სახელია სამოქალაქო რეესტრის სამსახური. ეს არის აღმასრულებელი ორგანო, რომლის ამოცანაა დაარეგისტრიროს სამოქალაქო სტატუსის ყველა ცვლილება და მხოლოდ ქორწინება არ არის ასეთი ცვლილება.
ადამიანები იბადებიან, ამყარებენ მამობას, აშვილებენ და იშვილებენ ბავშვებს, იცვლიან სახელებს და გვარებს (ეს ყოველთვის არ არის ასოცირებული ქორწინებასთან) და იღუპებიან. ქორწინება, სამწუხაროდ, არა მხოლოდ დადებულია, არამედ იშლება. ეს ყველაფერი უნდა დარეგისტრირდეს რეესტრის ოფისში.
ეს დაწესებულება გასცემს დაბადების, განქორწინების, სახელის შეცვლის, გარდაცვალების მოწმობებს. ზოგიერთ შემთხვევაში, სარეგისტრაციო სამსახური მხოლოდ წარდგენილი დოკუმენტაციის საფუძველზე აფიქსირებს ფაქტებს. მაგალითად, ბავშვის დაბადება რეგისტრირდება სამშობიაროდან მოწმობის, გარდაცვალების მოწმობის საფუძველზე - სამედიცინო დასკვნის, განქორწინების მოწმობის საფუძველზე - სასამართლოს გადაწყვეტილების ან მისი ასლის საფუძველზე. ქორწინების დადება და სახელისა და გვარის შეცვლა ხორციელდება უშუალოდ სარეგისტრაციო სამსახურის მიერ.
ქორწინების სასახლე
საქორწილო სასახლეები არ მონაწილეობენ ახალშობილთა რეგისტრაციაში ან გარდაცვალების მოწმობების გაცემაში. მათ მხოლოდ ერთი ფუნქცია აქვთ - ქორწინება. ისინი რეესტრის განყოფილების ქვედანაყოფები არიან, მაგრამ უფრო ვიწრო სპეციალობით.
ქორწინების რეგისტრაცია შესაძლებელია "ყინულოვან ატმოსფეროში" ჩვეულებრივ სარეგისტრაციო სამსახურში, მაგრამ მათ, ვისაც სჭირდება საზეიმო ცერემონია, უნდა ისარგებლონ ქორწილის სასახლის მომსახურებით. ყველაფერი ასეთი ცერემონიებისთვის არის. არსებობს დარბაზი, სადაც დოკუმენტების ხელმოწერა და ქორწინების დადების ნიშნით პასპორტების გაცემა ხდება საზეიმო ვითარებაში, პატარძლის ოთახში, სადაც შეგიძლიათ სათანადოდ გააკეთოთ ბოლო მზადება ცერემონიისთვის.
საქორწილო სასახლეები თავად იღებენ ანსამბლებს საზეიმო ცერემონიების მუსიკალური თანხლებით.
ზოგჯერ საქორწინო სასახლეები მდებარეობს საკმაოდ დიდ შენობებში, სადაც არის საბანკეტო დარბაზები, საქორწილო კაბების მაღაზიები, სილამაზის სალონები, საიუველირო ნაწარმის გაქირავება ოფისებისთვის, საიუველირო სალონები, ფოტოგრაფები - მოკლედ, ყველაფერი რაც ქორწილის მოსაწყობად გჭირდებათ. რა თქმა უნდა, ყველა საქორწილო სასახლე არ მუშაობს ასეთი "მასშტაბით", მაგრამ სადღესასწაულო ცერემონიის ორგანიზების მინიმალური მომსახურებები ყოველთვის არის უზრუნველყოფილი.