მიუხედავად იმისა, რომ ბევრი არ არის ყვავილოვანი მეურნეობის მოყვარულები, რომლებიც სახლში ციკლამინის სერიოზულ მოშენებას იწყებენ, მისი პოპულარობა საუკუნეების განმავლობაში გამოცდილია ხალხში. ყველა ყვავილს ხომ არ აქვს ამდენი სახელი, რომელიც მისი თაყვანისმცემლები მოიგონეს: ღორის პური, თიხის ვაშლი, იხვი, მიწის ბოლოკი, ზამთრის გუდულა, ბოგოროდიცინის ბალახი.
გვარის ციკლამენი მიეკუთვნება მირსინების ოჯახს, მაგრამ ზოგჯერ მას მოიხსენიებენ როგორც პრაიმერები (Primulaceae). იგი მოიცავს 20 ყვავილოვან მცენარეს. Cyclamen არის ლათინური სახელი ყველა სახეობისთვის, რომელიც თავდაპირველად მხოლოდ სამეცნიერო ტერმინი იყო.
რატომ არის ციკლამენი ე.წ
უნდა ითქვას, რომ სახელის შესახებ მოსაზრებები ორაზროვანია, თუმცა ყველა ეთანხმება მის ბერძნულ წარმოშობას: კუკლოსი ნიშნავს "წრეს, მრგვალს". მაგრამ ზოგიერთი ექსპერტი დარწმუნებულია, რომ ეს გამოწვეულია ციკლამინის ტუბერის თითქმის იდეალური მომრგვალო ფორმით, ზოგი ფიქრობს, რომ მცენარის მიდრეკილება ყვავილობის დაყრის შემდეგ. ამ შემთხვევაში, რგოლში დარჩენილი ნაწილი გადატრიალებულია რეგულარულ სპირალად.
მაგრამ ეს არ არის ციკლამენის სახელის ინტერპრეტაციის ყველა ვარიანტი. არსებობს მოსაზრება, რომ ყვავილს თავისი სახელი აქვს გარკვეული ციკლურობის გამო, რომელსაც იგი ერთგულია მთელი თავისი არსებობის განმავლობაში. მცენარე რეგულარულად ასრულებს თავის დანიშნულებას: იგი გამოჩნდა ნიადაგის ზედაპირზე, გაათავისუფლა ფოთლები, გაცვეთილ, დატოვა თესლი და კვლავ პენსიაზე გავიდა. Cyclamen ატარებს წლის უმეტეს ნაწილს მიძინებული მიწისქვეშეთში, მაგრამ ყვავილობა შეიძლება ძალიან გრძელი იყოს: 1, 5 - 3 თვე.
საყოველთაოდ მიღებული ნორმების საწინააღმდეგოდ, როდესაც ყვავილოვანი მცენარეების უმეტესობა აყვავებულ ფერს ახალისებს გაზაფხულსა და ზაფხულში, ციკლამენი ყველაზე ხშირად ყვავილობს შემოდგომაზე და ამ პერიოდს მარტში ამთავრებს. ამ მახასიათებლისთვის ძველი ბერძნები მას ყვავილს უწოდებდნენ, რომელსაც ზაფხულში სძინავს. Cyclamen ხალხმა მრავალი სხვა სახელით დააჯილდოვა, რომელთა უმეტესობა შორს არის ეიფონიისაგან.
"დელიკატური გოგონას ყური" ან "ღორის პური"
უნდა აღინიშნოს, რომ როდესაც საქმე თავად ყვავილს ეხება, ყველაზე ლამაზი ასოციაციები წარმოიქმნება. შტეფან ცვაიგმა აღნიშნა აყვავებული ციკლამენის სილამაზე თავის რომანში „გულის მოუთმენლობა“, სადაც მისი ყვავილის ფორმა შეადარა ნაზ გოგონას ყურს. ხოლო ველური მზარდი ციკლამენები, რომლებიც ცენტრალური ევროპის მთაში იზრდება, ალპურ იისფერებად დაასახელეს. მიუხედავად იმისა, რომ მათ არაფერი აქვთ საერთო იისფერებთან. ალბათ აქ მთავრდება ლამაზი შედარებები, რადგან ხალხური სიბრძნე ასახავს მცენარეთა სასარგებლო თვისებებს და არა მის გარე სილამაზეს.
ასე რომ, ღორების სიყვარულისთვის ციკლამინის შხამიანი ტუბერები, მცენარემ მიიღო რამდენიმე სახელი: ღორის პური, ღორის კარტოფილი, თიხის პური. ციკლამენის ტუბერის მომრგვალებული ფორმისთვის ზოგჯერ თიხის ვაშლს ან ბოლოკს უწოდებენ, ზოგიერთ სახეობის ბრტყელ მრგვალ ტუბერებს "ბეჭედს" უწოდებენ. აშკარაა, რომ "ზამთრის გუდულა", რადგან ის ცივ სეზონზე ყვავის და "ღვთისმშობელი" - იმიტომ, რომ ის ბევრ დაავადებას ეხმარება.
მშრახვა-ბალახი ან ქართული დრაყვა - ეს არის ყველასათვის პოპულარული სამკურნალო მცენარის სახელი, რომელიც აუცილებელია იმუნიტეტის შემცირების, ნერვული აშლილობის, ზედა სასუნთქი გზების ჩირქოვან-ანთებითი დაავადებების, რევმატიზმის, პოდაგრის და მრავალი სხვა დროს. ეს ყველაფერი განპირობებულია საპონინით (ციკლამინი) და გლიკოზიდებით, რომლებიც შეიცავს ციკლამენის ტუბერებში. საიდან გაჩნდა სახელწოდება "მშრაყვა", ამის აღდგენა ძნელია, მაგრამ საქართველოში ამ ტუბერების სამკურნალო თვისებების პირველი აღწერილობა თარიღდება ძვ.წ. IV-III საუკუნეებით. ე. თანამედროვე სააფთიაქო ტერმინოლოგიაში ასევე გამოიყენება სახელი "იხვის ტუბერი".