ტაიფუნმა "ბოლავენმა" წყნარი ოკეანის ეკვატორული გრძედიდან მიმავალი იაპონიის სამხრეთ ნაწილზე გადალახა და ჩრდილოეთ კორეის თავზე გამოვიდა. შემდეგ იგი მოშორდა რუსეთის შორეული აღმოსავლეთისკენ, გზაში ჩინეთის სანაპიროზე მოხვდა. ბოლავენი 56 წლის განმავლობაში ამ რეგიონში ყველაზე მძიმე ქარიშხალი იყო და ყველაზე მეტი ზიანი მიაყენა ჩრდილოეთ კორეას.
რამდენიმე დღის განმავლობაში ქარიშხალმა მაქსიმალურ ძალას მიაღწია, ამიტომ იაპონიის კუნძულ ოკინავას შედარებით მცირე ზიანი მიაყენა. ელემენტების მთავარი დარტყმა განიცადა კორეის ნახევარკუნძულმა - ქარიანმა ძალამ ტაიფუნის ეპიცენტრში იმ დროისთვის, როდესაც ის გაიარა DPRK– ის ტერიტორიაზე 70 მეტრ წამში, ხოლო ტალღის სიმაღლე - 10 მეტრი.
ჩრდილოეთ კორეიდან, როგორც წესი, ბევრი ინფორმაცია არ მიიღება. ქვეყნის ცენტრალური სატელეგრაფო სააგენტოს (CTAC) ცნობით, დაღუპულთა რიცხვი 48-ია, კიდევ რამდენიმე ათეული ადამიანის ბედი უცნობია. ზაფხულში რესპუბლიკა სერიოზულად დაზარალდა ძლიერი წყალდიდობით, ახლა კი ტაიფუნის გამო ზარალი კიდევ უფრო გაიზარდა. საერთო ჯამში, TsTAK იუწყება 6, 7 ათასი საცხოვრებელი კორპუსის განადგურების შესახებ, რის გამოც თითქმის 21, 2 ათასი ადამიანი უსახლკაროდ დარჩა. დაზიანდა 50 ათასი ჰექტარი სასოფლო-სამეურნეო დანიშნულების მიწის ნაკვეთი, 16 ათასზე მეტი ხე მოჭრა. დაზიანდა 880 ქარხანა, ადმინისტრაციული შენობები და კომუნალური ობიექტები.
Bolaven- მა რუსეთის ტერიტორიას 29 აგვისტოს უკვე მნიშვნელოვნად შესუსტებულ სახელმწიფოში მიაღწია, ამიტომ მას მნიშვნელოვანი ზარალი არ მიუყენებია. ამის მიუხედავად, პრიმორსკისა და ხაბაროვსკის ტერიტორიებზე, 37 დასახლებულ პუნქტში 50 ათასზე მეტი ადამიანი გარკვეული დროით ელექტროენერგიის გარეშე დარჩა. ერთზე მეტი დრო დასჭირდა ელექტროენერგიის მიწოდებას მხოლოდ ოთხში.
ტროპიკული ციკლონები, რომლებსაც შორეულ აღმოსავლეთში ჩვეულებრივ ტაიფუნებს უწოდებენ, ამერიკაში კი - ქარიშხლები, ეკვატორში ოკეანის თავზე წარმოიქმნება - მისგან არა უმეტეს 500 კილომეტრის დაშორებით. ისინი წარმოიქმნება ატმოსფეროში ცივი ჰაერის ნაკადებისა და წყლის მასის ზედა ფენებში თბილი დინების გარკვეული კომბინაციის შედეგად. რამდენიმე დღეში მოძრავ ციკლონში ქარის სიძლიერე მიაღწევს უზარმაზარ მნიშვნელობებს, შემდეგ კი თანდათან მცირდება და ტაიფუნიდან ციკლონი გადაიქცევა შედარებით მშვიდი ატმოსფერული ფრონტისკენ.