პეტერბურგმა სამჯერ შეიცვალა სახელი. ეს იყო პეტროგრადი, შემდეგ ლენინგრადი, შემდეგ კვლავ დაუბრუნდა ისტორიული სახელი. და თითოეული გადარქმევა ერთგვარი "სარკე" იყო ქვეყანაში არსებული განწყობისა.
ინსტრუქციები
Ნაბიჯი 1
ზოგი მიიჩნევს, რომ ნევაზე მდებარე ქალაქმა მიიღო სახელი "პეტერბურგი" მისი დამფუძნებლის, პეტრე პირველის საპატივცემულოდ. ჩრდილოეთ დედაქალაქმა მიიღო სახელი პირველი რუსეთის იმპერატორის მფარველი წმინდანის - პეტრე მოციქულის საპატივცემულოდ. "სანქტ-პეტერბურგი" სიტყვასიტყვით ნიშნავს "წმინდა პეტრეს ქალაქს" და პეტრე დიდი ოცნებობდა შექმნას ქალაქი თავისი ზეციური მფარველის საპატივცემულოდ, პეტერბურგის დაარსებამდე ბევრად ადრე. ხოლო რუსეთის ახალი დედაქალაქის გეოპოლიტიკურმა მნიშვნელობამ გაამდიდრა ქალაქის სახელი მეტაფორული მნიშვნელობით. პეტრე მოციქული ითვლება სამოთხის კარიბჭის გასაღებად და პეტრესა და პავლეს ციხე (სწორედ მისგან დაიწყო პეტერბურგის მშენებლობა 1703 წელს) რუსეთის ზღვის კარიბჭეების დასაცავად გამოიძახეს..
ნაბიჯი 2
ჩრდილოეთ დედაქალაქს ორი საუკუნეზე მეტი ჰქონდა სახელწოდება "პეტერბურგი" - 1914 წლამდე, რის შემდეგაც მას "რუსული წესით" დაარქვეს და პეტროგრადად იქცნენ. ეს იყო ნიკოლოზ II- ის პოლიტიკური ნაბიჯი, რომელიც დაკავშირებულია რუსეთის პირველ მსოფლიო ომში შესვლასთან, რასაც თან ახლავს ძლიერი ანტიგერმანული განწყობები. არ არის გამორიცხული, რომ ქალაქის სახელის "რუსიფიკაციის" გადაწყვეტილებამ გავლენა მოახდინა პარიზის მაგალითზე, სადაც გერმანიისა და ბერლინის ქუჩებს სასწრაფოდ დაერქვა ხაურესის და ლიეჟის ქუჩები. ქალაქს ერთი ღამით ეწოდა სახელი: 18 აგვისტოს იმპერატორმა ბრძანა ქალაქის სახელი შეეცვალა, დაუყოვნებლივ გაიცა საბუთები და, როგორც მეორე დღეს გაზეთებმა დაწერეს, ქალაქელები "დაიძინეს პეტერბურგში და გაიღვიძეს. პეტროგრადში”.
ნაბიჯი 3
სახელი "პეტროგრადი" რუქებზე 10 წელზე ნაკლები ხნის განმავლობაში არსებობდა. 1924 წლის იანვარში, ვლადიმერ ილიჩ ლენინის გარდაცვალებიდან მეოთხე დღეს, პეტროგრადის დეპუტატთა საბჭოთა საბჭომ გადაწყვიტა, რომ ქალაქი უნდა ეწოდებოდა ლენინგრადს. გადაწყვეტილებაში აღნიშნულია, რომ იგი მიიღეს "მგლოვიარე მშრომელთა თხოვნით", მაგრამ იდეის ავტორი იყო გრიგორი ევზეევიჩ ზინოვიევი, რომელიც იმ დროს იკავებდა საკრებულოს თავმჯდომარის პოსტს. ამ დროს რუსეთის დედაქალაქი უკვე გადატანილი იყო მოსკოვში და პეტროგრადის მნიშვნელობა შემცირდა. მსოფლიო პროლეტარიატის ლიდერის სახელს მიენიჭა მნიშვნელოვნად გაზარდა სამი რევოლუციის ქალაქის "იდეოლოგიური მნიშვნელობა", რაც მას არსებითად ყველა ქვეყნის კომუნისტების "პარტიულ დედაქალაქად" აქცევს.
ნაბიჯი 4
გასული საუკუნის 80-იანი წლების ბოლოს, სსრკ-ში დემოკრატიული გარდაქმნების ტალღაზე, სახელის გადარქმევის კიდევ ერთი ტალღა დაიწყო:”რევოლუციური სახელების” მქონე ქალაქებმა მიიღეს თავიანთი ისტორიული სახელები. შემდეგ გაჩნდა კითხვა ლენინგრადის გადარქმევის შესახებ. იდეის ავტორი იყო ლენინგრადის საკრებულოს დეპუტატი ვიტალი სკოიბედა. 1991 წლის 12 ივნისს, RSFSR– ის სახელმწიფოებრივი სუვერენიტეტის შესახებ დეკლარაციის მიღების პირველი წლისთავზე, ქალაქში ჩატარდა რეფერენდუმი, რომელშიც მონაწილეობა მიიღო ამომრჩეველთა თითქმის ორმა მესამედმა - მათგან 54,9% მხარს უჭერდა "პეტერბურგის" სახელის დაბრუნება ქალაქში.
